Quel est le point commun entre Origine et Smartville ? Ces deux livres célèbrent les liens avec la nature et nos modes de vie. Origine, publié chez Rue du monde, est un documentaire sensible et humaniste. Publié chez Glénat Jeunesse, Smartville est un conte musical tonique et rafraîchissant.
ORIGINE – Nat Cardozo – Traduction Laurana Serres-Giardi – Éditions Rue du monde, 2024
« Nous marchons au rythme du désert, qui a forgé notre esprit nomade. Il nous a appris à lire dans le ciel comme s’il s’agissait d’une carte. » Le récit de l’enfant touareg se reflète dans son « visage-paysage », on y voit les dunes, la caravane, les oasis, on devine ce qui anime son peuple et ce qui le rend singulier.
Ainsi, de manière sensible, à travers des portraits d’enfants, Nat Cardozo nous emmène au cœur de la vie des peuples indigènes qui entretiennent avec la nature et la planète Terre des liens respectueux, profonds et sacrés. L’artiste franco-uruguayenne a écouté des anthropologues et a ainsi documenté avec précision chaque parole, chaque histoire. Elle a ensuite tracé et gravé les visages dans le bois, puis ajouté les couleurs. Son travail d’orfèvre donne une force particulière à ce livre important.
Ouvrage humaniste à explorer ensemble, enfants et adultes, Origine invite à la rencontre, à l’altérité et à la prise de conscience. Le dernier visage, celui de l’enfant des villes et de nos sociétés occidentales, est comme un point d’interrogation…
SMARTVILLE, ROSE ET LE JARDIN – Textes Antoine Bartone et Vincent Blaviel, illustrations Ronan Badel – Éditions Glénat Jeunesse, 2024
La Glob Compagnie règne sur Smartville qu’elle a inondé de « glophones », des petits appareils de réalité virtuelle qui semblent greffés au corps des habitant·es. Conséquences : plus personne ne regarde ailleurs que sur son écran et plus personne ne vit sa vraie vie. Quand son « globphone » tombe en panne, la petite Rose relève le nez. Poussée par la curiosité, elle se faufile dans le jardin de la sorcière Babagaïa et ce qu’elle y découvre va changer sa vie. La maison de Babagaïa est plus qu’un lieu d’habitation, c’est une façon de vivre avec simplicité et dans le respect de la nature…
Ce conte musical, écrit à quatre mains et en partie à Rennes, est vivifiant ! Il s’écoute, il se lit, il se chante et fait naître une véritable empathie qui donne envie de rejoindre le combat de Rose. Sans surprise, les dessins de Ronan Badel lui vont comme un gant. Et il est porté par toute une belle équipe de voix : Aldebert, Alexis HK, Héléna Noguerra, François Morel, etc., qu’on ne s’étonne pas de retrouver ici !
