Sur la table de chevet des enfants du monde, il y a une petite taupe avec une crotte sur la tête. Cette petite taupe est merveilleuse dans sa quête de justice, avec son air revêche, sa détermination et son sang-froid. Merveilleuse ET hilarante. Un coup de génie que nous devons certes au texte de Werned Holzwarth, mais surtout aux traits habiles et aux pastels de Wolf Erlbruch qui a su ainsi « faire parler les images ». Wolf Erlbruch est mort ce dimanche 12 décembre à Wuppertal en Allemagne où il était né en 1948. C’est d’ailleurs un éditeur de Wuppertal qui publia De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête en 1989, adapté en France par les éditions Milian en 1993. Ce fut notre première rencontre avec Wolf Erlbruch.
Puis viendront des albums singuliers, beaux et profonds où l’illustrateur sera aussi auteur. Des livres qui emmèneront les enfants dans le pays des questions de l’existence, des petites choses essentielles, des pourquoi, des comment, sans jamais renoncer à nommer, sans jamais renoncer à montrer. Wolf Erlbruch était de ceux et celles dont la confiance en l’intelligence de l’enfance était inébranlable. Cet artiste discret et fin avait reçu les prix les plus prestigieux de la littérature jeunesse, ainsi qu’un Prix Sorcières en 2005 pour La Grande Question que nous vous recommandons d’offrir et de lire avec vos enfants. Vous savez, de ces livres qui sont comme des marques d’amour car ils donnent la liberté de penser par soi-même.
