Les éditions Milan sont nées en 1982 dans le sillage de Milan Presse, entre Toulouse et les Pyrénées, sur les bords de la Garonne où l’on peut apercevoir l’oiseau dont elles portent le nom. Copain des bois arrive sur nos étagères en 1987 et avec lui, l’invitation à une enfance buissonnière : « Tu aimes observer les insectes, reconnaître les arbres, trouver ton chemin, prévoir le temps, bâtir ta cabane, manger des brochettes (…), alors ce livre est vraiment fait pour toi ! » En 1988, Bernard Friot nous offre ses premières Histoires pressées, recueil d’histoires « qui ont hâte de se terminer ». 1993, coup de maître avec la traduction d’un album intemporel, De la petite taupe qui voulait qui lui avait sur la tête, que les moins de 30 ans connaissent par cœur. En 2000, nous accueillons Les Goûters Philo, puis Mes P’tits Docs, Les Encyclopes, Les Contes et comptines à toucher, etc. Depuis 40 ans, Milan nourrit la curiosité des enfants à travers des collections de documentaires habilement construits, étayés.
Les éditions Milan, c’est aussi la littérature et la fiction, des plumes et des palettes que nous aimons beaucoup : Édouard Manceau, Xavier Deneux, Benji Davies, Rémi Courgeon (Ta peau contre la mienne), Maryvonne Rippert, Insa Sané, François Roca… et bien sûr, Aurélie Guillerey qui, à l’occasion des 40 ans de Milan, a transformé notre vitrine en arbre à livres ! Merci Aurélie !
